English ⇄ German

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (499732 entries)

The Tell-Tale Heart (Edgar Allan Poe)	Das verräterische Herz
The Tempest	Der Sturm
the term of office of the members of the Commission	die Amtszeit der Mitglieder der Kommission
the terminally ill	Todkranke
the text at hand	der vorliegende Text
The thermometer is pointing to 10 degrees.	Das Thermometer steht auf 10 Grad.
The thermometer shows10 degrees.	Das Thermometer steht auf 10 Grad.
the thin end of the wedge	ein erster kleiner Anfang
the thing-in-itself	das Ding an sich
the things being looked at	das Geschaute
the things heard	das Gehörte
the third estate	der Dritte Stand
the third sex	das dritte Geschlecht
The third time is the charm.	Aller guten Dinge sind drei.
the Third Way (Sociology)	der Dritte Weg
the Third World	die dritte Welt
The thought had occurred to me.	Dieser Gedanke ist mir auch gekommen.
The thought has crossed my mind.	Der Gedanke ist mir schon gekommen.
The thought never crossed my mind.	So etwas liegt mir völlig fern.
the threat of bankruptcy is hovering over the firm	über der Firma kreist der Pleitegeier